Niyə dizayn faylını birbaşa PDF kimi saxlayanda çapxana həmişə onu geri qaytarır?
Bu, iş yerində müştərilərin mənə ən çox verdiyi sualdır. Hər kəs Illustrator və ya InDesign-da dizaynı bitirdikdən sonra birbaşa 'PDF kimi saxla' düyməsini sıxmağa öyrəşib, lakin bunun çox vaxt fəlakətin başlanğıcı olduğundan xəbərsizdirlər
Ümumi PDF faylları platformalararası baxış üçün nəzərdə tutulub; onların tərkibində interaktiv formalar, veb hiperlinklər, RGB şəkillər və hətta daxil edilməmiş şriftlər ola bilər
Çapxanaların həqiqətən maraqlandığı şey ISO 15930 standartına uyğun olan PDF/X formatıdır
Bu, xüsusi olaraq çap üçün hazırlanmış bir 'qutu' standartıdır. O, fiziki çapla əlaqəsi olmayan bütün lazımsız məlumatları məcburi şəkildə kənarlaşdırır, rəngləri və şriftləri faylın içərisində möhkəm kilidləyir, beləliklə, çap maşınının RIP-inin (Raster Image Processor) faylı dəqiq şərh etməsini təmin edir
PDF/X-1a və PDF/X-4 arasındakı fərq nədir?
Bazarda çoxlu PDF/X spesifikasiyası var, lakin praktikada biz adətən yalnız ikisindən istifadə edirik. Doğru spesifikasiyanı seçmək sizi dəfələrlə təkrar çap xərclərindən qurtara bilər
・PDF/X-1a: Bu, prepress sahəsinin veteranıdır; əsas üstünlüyü mütləq təhlükəsizlik və ənənəvi uyğunluqdur
・X-1a, Acrobat 4 (PDF 1.3) versiyasına uyğundur. O, bütün rəngləri məcburi şəkildə CMYK və ya xüsusi rənglərə çevirir və kölgələrlə şəffaflığı 'hamarlayır'
・PDF/X-4: Bu, müasir rəqəmsal çap və qabaqcıl lay effektləri üçün nəzərdə tutulmuş müasir standartdır
・X-4, Acrobat 7 (PDF 1.6) versiyasına uyğundur. Onun ən böyük xüsusiyyəti 'canlı şəffaflığı' qoruyub saxlamağa icazə verməsidir
・O, hətta ICC profilləri olan RGB şəkilləri belə dəstəkləyir, bu da sonrakı rəng çevrilməsinin müasir çap maşınının RIP-i tərəfindən həyata keçirilməsinə imkan verir ki, bu da daha incə rəng keçidlərini təmin edir
Illustrator-da çap üçün fayl hazırlayarkən 3 vacib ehtiyat tədbiri
Dizayn proqramında ixrac düyməsini sıxdığınız an, əslində çap məhsulunun riski müəyyən edilir
Doğru dialoq pəncərəsi parametrlərini mənimsəməklə, siz çapdan əvvəlki şikayətlərin 90%-dən çoxunun qarşısını ala bilərsiniz
・Doğru ilkin ayarları seçin: İxrac dialoq pəncərəsinin aşağı açılan menyusunda birbaşa [PDF/X-1a:2001] və ya [PDF/X-4:2008] seçin
・İşarələri və kəsim payını (bleed) təyin edin: 'Sənəd kəsim payı parametrlərindən istifadə et' seçimini mütləq aktivləşdirin. Fiziki çapların çoxu hər tərəfdən 3 mm kəsim payı tələb edir
・Əllə işarələr əlavə etməkdən çəkinin: Çapxana xüsusi olaraq tələb etmədiyi təqdirdə, rəng şkalaları və ya kəsim xətlərini (crop marks) əllə əlavə etməyin. Təmiz faylı təhvil verin, prepress proqramı avtomatik düzülüşü (imposition) özü həll edəcək
・Rəng profilini kilidləyin: 'Çıxış' (Output) sekmesində, rəng təyinatının düzgün CMYK profilinə (məsələn, Asiyada geniş istifadə olunan Japan Color 2001 Coated) işarə etdiyini təsdiqləyin
Çapa göndərməzdən əvvəl faylı necə yoxlamalı?
Faylı çevirdikdən sonra onu yalnız Chrome brauzerində və ya pulsuz baxış proqramlarında açmayın; ekranın göstərdiyi parlaq rənglər çox vaxt sizi aldada bilər
Zəhmət olmasa, son yoxlama üçün Adobe Acrobat Pro-dan istifadə etməyə vərdiş edin. Bu, çapxanaya ən yaxın baxış bucağıdır
・'Preflight' panelini açın: Alətlər panelində bu funksiyanı axtarın və uyğun PDF/X yoxlama profilini seçin
・Hərtərəfli analiz aparın: Sistem avtomatik olaraq faylın içində gizlənmiş, kontura çevrilməmiş şriftləri və ya 300 DPI-dan aşağı olan bulanıq şəkilləri tapacaq
・Bu yoxlama prosesini gündəlik vərdişə çevirin. Bununla siz peşəkar prepress mühəndisləri kimi iti gözlərə sahib olacaq və çapxananın insafına qalmayacaqsınız
Əsas xülasə
・Ümumi PDF başqalarına göstərmək üçündür, PDF/X isə yalnız çap maşınları üçündür. Bu, ISO standartlarına uyğun xüsusi çap paketidir
・Sabitlik üçün şəffaflığı hamarlayan X-1a, müasir effektlər və layların qorunması üçün isə X-4 seçin
・Faylı çevirərkən 3 mm kəsim payı (bleed) parametrlərini açdığınızdan əmin olun və rəng məqsədini müvafiq CMYK profili ilə təyin edin
・Acrobat Pro-nun Preflight aləti ilə faylı yoxlama vərdişini formalaşdırın, çap fayllarına artıq veb brauzerlərlə baxmayın
Əlavə düşüncələr
Biz dizayn alətlərinin demokratikləşdiyi bir dövrdə yaşayırıq. Getdikcə daha çox insan Canva və ya Figma ilə gözəl qrafiklər hazırlayır, lakin fiziki çapın fiziki məhdudiyyətləri dəyişməyib
PDF/X-i başa düşmək yaradıcıları çətinliyə salmaq üçün deyil, yaradıcılıq (ön mərhələ) ilə istehsal (arxa mərhələ) arasında sabit bir ünsiyyət körpüsü qurmaq üçündür
MINDS Çap Şirkətinin təbliğ etdiyi birpəncərəli inteqrasiya olunmuş xidmətin əsas məntiqi də bu təcrübələri rəvan proseslərə çevirməkdir. Bu, müştərilərə format tələlərindən qaçmağa kömək edir və dizaynerlər ilə prepress heyəti arasındakı lazımsız ünsiyyət itkilərini əhəmiyyətli dərəcədə azaldır
TSS
- Canva faylımı birbaşa PDF/X formatında saxlayıb çapxanaya verə bilərəmmi?
- Canva-nın daxili 'Çap üçün PDF' (PDF Print) seçimi hazırda yalnız CMYK məlumatı olan ümumi PDF-lər yarada bilir və ciddi PDF/X paketləmə qabiliyyətinə malik deyil. İxrac etdikdən sonra Acrobat Pro vasitəsilə rəng çevrilməsi və prepress yoxlaması aparmağı və ya peşəkar çap məsləhətçisinə müraciət etməyi tövsiyə edirik
- Niyə PDF/X-1a formatına çevirdikdən sonra kölgələrimin və keçidlərimin ətrafında qəribə ağ xətlər görünür?
- Çünki X-1a standartı şəffaflığı 'hamarlamaq' üçün məcburən hissələrə bölərək rastr şəklinə salır. Ekran görüntüsündə görünən incə ağ xətlər adətən proqramın hesablamasından irəli gələn illüziyadır və çap olunduqda çox vaxt problem olmur. Keyfiyyətə təsirindən narahatsınızsa, çapxana ilə əlaqə saxlayıb şəffaflığı dəstəkləyən PDF/X-4 istifadə edib-etməyəcəyinizi dəqiqləşdirə bilərsiniz
- Əgər çapxana yalnız Illustrator orijinal fayllarını istədiyini deyirsə, yenə də PDF-ə çevirməliyəmmi?
- Orijinal faylı vermək o deməkdir ki, siz həmçinin əlaqəli şəkilləri və şriftləri birlikdə arxivləməlisiniz; birinin çatışmaması şəklin və ya şriftin itməsinə səbəb olacaq. PDF/X-ə çevirmək isə bütün materialları dəyişdirilməz, müstəqil bir paketə çevirmək deməkdir ki, bu da şriftin yerini dəyişməsi və ya şəklin itməsi risklərini kökündən aradan qaldırır